Отрывок песни из оперы "Призрак оперы"

Ин слип хи сенг ту ми

In sleep he sang to me
ин дримс хи кейм

In dreams he came
вет войс вич колс ту ми

That voice which calls to me
энд спикс май нейм

And speaks my name
энд ду ай дрим эгейн

And do I dream again?
фо наю ай файнд

For now I find
ве плетфом оф ве опера из вея

The phantom of the opera is there,
инсайд май майд

Inside my mind

Кристина:
Во сне он пел мне,
В мечтах приходил
Тот голос, что зовет меня,
Называя по имени.
Сплю ли я опять?
Ведь сейчас я поняла,
Призрак оперы — здесь
В моей голове.


 

Синг ванс эгеин вив ми
Sing once again with me

Ауэ стрейндж дуэт

Our strange duet
май паве ове ю

My power over you
гровз стронге ет

Grows stronger yet
энд фру ю тен фром ми

And though you turn from me
ту гланс бихаинд

to glance behind
ве плетфом оф ве опера из вея

The phantom of the opera is there
инсайд май майд

Inside your mind

 

Призрак:
Спой снова со мной
В нашем странном дуэте.
Моя власть над тобой
Становится все сильней.
И хотя ты отворачиваешься от меня,
Чтобы взглянуть назад,
Призрак оперы — здесь
В твоей голове.